Całopostaciowy portret króla Stefana Batorego, datowany na 1583 rok, został wykonany przez pochodzącego z Wrocławia Marcina Kobera (ok. 1550-1598), zaliczanego do grona najwybitniejszych nowożytnych malarzy portrecistów działających w środkowej Europie. Kober uczył się malarstwa w rodzinnym Wrocławiu, tam też funkcjonował w ramach malarskiego cechu. Odbył również wędrówkę czeladniczą po Niemczech. Do Polski przybył w 1583 r., stając się nadwornym malarzem króla Stefana Batorego.